Firma Bubble Tea przeprasza po tym, jak gwiazda Marvela Simu Liu zwróciła uwagę na poważny problem z produktem w Dragons' Den

Jako azjatycko-amerykański przedsiębiorca w trzecim pokoleniu, który spędził całe życie na poruszaniu się po zawiłościach tożsamości kulturowej i świecie biznesu, uważam, że sytuacja między Liu i Bobbą jest zarówno bolesna, jak i pouczająca.

Niedawno doszło do kontrowersji dotyczącej przywłaszczenia kulturowego z udziałem firmy produkującej herbatę bąbelkową, która pojawiła się w kanadyjskim programie telewizyjnym Dragons’ Den. W odpowiedzi na tę kwestię producent z Quebecu przeprosił.

Ponadto dwie znaczące postacie narracji wystosowały apele, w których zwracają się do opinii publicznej, aby w czasie tej fali gniewu nie przeszkadzali przedsiębiorcom.

Na początku tego miesiąca wybuchła debata, gdy 35-letni aktor Marvela Simu Liu wyraził wątpliwości co do intencji stojących za napojem Bobba stworzonym przez Sebastiena Fiseta i Jessicę Frenette. Twierdził, że napój, który zaproponowali inwestorom w programie, wydawał się wiązać z zawłaszczeniem kulturowym, ponieważ przedstawiał tego rodzaju problem.

44-letnia inwestorka z Dragons’ Den, Manjit Minhas, która pierwotnie zaoferowała 1 milion dolarów za przedsięwzięcie Fiset i Frenette, teraz ponownie rozważyła swoją znaczną siedmiocyfrową inwestycję w produkt ze względu na ciągłe kontrowersje.

Po dalszym namyśle, dokładnym rozważeniu i biorąc pod uwagę liczne sugestie od Was wszystkich, zdecydowałem się nie inwestować w Bobba Tea, co wyraziłem w poście na Instagramie w zeszłą niedzielę.

Firma Bubble Tea przeprasza po tym, jak gwiazda Marvela Simu Liu zwróciła uwagę na poważny problem z produktem w Dragons' Den

Minhas stwierdziła, że wyłączyła komentarze na swoich platformach społecznościowych w związku z krytyką twórców produktu, twierdząc, że „wysyłanie przedsiębiorcom wiadomości zawierających nienawiść i groźby nigdy nie jest w porządku”.

Liu, który odegrał kluczową rolę w tegorocznym filmie „Shang-Chi i Legenda o dziesięciu pierścieniach”, zamieścił na TikToku post, w którym wyraził swoje uczucia, o których można dyskutować, ale uznał, że komentarze z groźbami były niepotrzebne.

Liu zaproponował: „Wyraźmy różne punkty widzenia na ten temat. Przeanalizujmy i oceńmy swoje przemyślenia. Zagłębmy się w koncepcję zawłaszczenia kulturowego. Rozpocznijmy dyskusję na ten temat.

Moim zawodowym zdaniem zapewniam, że nasze podejście nigdy nie będzie polegało na narażaniu kogokolwiek na niebezpieczeństwo ani tworzeniu atmosfery wzbudzającej strach. Zależy nam na tym, aby każdy czuł się bezpieczny i szanowany, ponieważ nikt nie powinien być narażony na niepotrzebną traumę lub cierpienie, zwłaszcza jeśli nie zrobił nic, by na to zasłużyć.

W niedzielę twórcy Bobby, Fiseta i Frenette na swojej platformie na Instagramie złożyli obszerne przeprosiny. Przyznali, że ponoszą pełną odpowiedzialność za wszelkie wyrządzone szkody lub brak szacunku i podkreślili, że nigdy nie mieli zamiaru urazić ani dyskredytować społeczności, która produkowała i pielęgnowała ten kultowy napój.

Wspomnieli, że prezentacja ich produktu mogła nie zostać dobrze zrozumiana w odcinku, ponieważ angielski nie jest ich językiem ojczystym.

Fiset i Frenette chcieli wyjaśnić pewne komentarze, które spotkały się z krytyką po ich wystąpieniu w Dragons’ Den.

Mówiąc prościej, mówiąc: „Nigdy nie jesteś do końca pewien co do jej zawartości”, nie sugerowaliśmy wątpliwości co do standardowego przepisu na herbatę bąbelkową sprzedawaną w wyspecjalizowanych sklepach ani nie krytykowaliśmy go. Zamiast tego dokonaliśmy porównania z podobnymi, gotowymi napojami, takimi jak nasze, które można znaleźć w dużych sklepach detalicznych.

Duet, który wspomniał, że otrzymywał „groźby śmierci”, zauważył również w swoim podpisie: „Żałujemy opóźnienia w naszej odpowiedzi i poświęciliśmy trochę czasu na przemyślenie ogólnej sytuacji”.

Zapewniam, że nasze intencje są szczere i dokładamy wszelkich starań, aby podejść do tej sytuacji z ostrożnością i rozwagą. Dziękujemy za współpracę i zrozumienie podczas naszych wysiłków, aby skutecznie rozwiązać problem.

Do zdarzenia doszło, gdy Liu wystąpił jako gość Dragon w znanym kanadyjskim reality show, w którym ambitni właściciele firm starają się przekonać potencjalnych inwestorów do finansowania swoich przedsięwzięć.

Jednak pochodząca z Chin była gwiazda „Shang-Chi i Legendy o 10 pierścieniach” nie okazywała żadnych oznak podekscytowania, gdy otrzymała propozycję przygotowanego wcześniej napoju boba od duetu wpływowych osobistości.

Liu wyraził rozczarowanie, że twórcy wykorzystali w swoim tonie element silnie kojarzony z kulturą azjatycką, nie przyznając się do jego pochodzenia, i ostro skrytykował ich za wykorzystanie czegoś ściśle związanego z jego pochodzeniem kulturowym.

Po tym, jak Fiset i Frenette ujawnili zamiar ubiegania się o inwestycję o wartości 1 miliona dolarów od jednego ze smoków w zamian za 18-procentowy udział w ich przedsiębiorstwie produkującym napoje, Bobba, rozmowa nabrała bardziej intensywnej dynamiki.

Frenette zapytał grupę o ten popularny, słodki napój, na który ludzie z niecierpliwością czekają w kolejce, ale nie masz pewności, co on zawiera?

Liu od razu wydawał się niezadowolony z tego oświadczenia, przerywając mu i mówiąc: „Pozwólcie, że na tym poprzestanę, jestem całkiem pewien co do jego treści. Proszę, mów dalej.

@cbcgem
Ten biznes butelkowanej herbaty bąbelkowej zaprasza celebrytę Dragon Simu Liu i resztę smoków ( : Dragons’ Den) #dragonsden #simuliu
♬ oryginalny dźwięk – CBC Gem

Fiset zauważył, że za czasów Bobby posunęliśmy się dalej. Teraz zmieniliśmy ten popularny napój w bezproblemową, bardziej pożywną opcję, którą można spożyć od razu.

herbata premium, sok owocowy i popularne bobasy, które pękają przy ugryzieniu.

Dodał, że napój jest dostępny w różnych smakach, w tym arbuzowym, smoczym owocu i brzoskwiniowym, a jego cena detaliczna wynosi około 3,99 dolara w „głównych sklepach spożywczych w Kanadzie, Stanach Zjednoczonych i Europie”.

Następnie grupa składająca się z wynalazcy Minhas Breweries & Distillery Minhas, liderki Venturepark Arlene Dickinson, pioniera Clearbanc Michele Romanow, magnata Vincenzo Guzzo i przedsiębiorcy Wesa Halla spróbowała następnie napojów.

Liu nadal wyrażał swoje zastrzeżenia, zauważając, że „W przeszłości inni próbowali go zachować, ale utrzymanie jego smaku w nienaruszonym stanie było sporym wyzwaniem.

Smak przypadł mi do gustu, aczkolwiek mam zastrzeżenia co do zmiany herbaty bąbelkowej, gdyż w moich uczuciach zajmuje ona szczególne miejsce.

Wspomniał: „Wydaje się, że istnieje kwestia przejmowania elementów innych kultur bez odpowiedniego zrozumienia i szacunku, co często określa się jako przywłaszczenie kulturowe. Wydaje się, że to, co tu widzimy, może wiązać się z wzięciem czegoś wyjątkowo azjatyckiego i próbą ulepszenia tego w sposób, który może nie być wrażliwy i pełen szacunku.

Bubble tea to napój zawierający perełki tapioki zwane boba. Ten orzeźwiający napój został po raz pierwszy stworzony na Tajwanie we wczesnych latach 80-tych, a ostatnio zyskał znaczną popularność.

Co więcej, choć napój ten parzony z liści herbaty zyskał światową popularność, pozostaje ściśle powiązany z tradycjami azjatyckimi.

Fiset odpowiedział, że ze względu na globalną popularność produktu nie jest on już powiązany z żadną konkretną grupą etniczną.

Jako koneser stylu życia z radością podzielę się kilkoma ekscytującymi liczbami na temat rozwoju naszej marki. W naszym debiutanckim roku udało nam się zapewnić imponującą sprzedaż o wartości 2,2 miliona dolarów. Ale oto najlepsze – na drugim roku podwoiliśmy ten sukces, zgarniając aż 4,6 miliona dolarów!

Teraz wspomniał, że w tym roku zarobią około 7 milionów dolarów, a w następnym – około 14 milionów dolarów.

Liu skomentował: „To oczywiste, że prosperujesz. Zastanawiam się jednak, jakie uznanie cieszy się ten popularny azjatycki napój, który stał się fenomenem na skalę światową?

Czy rozwój Twoich produktów, w tym herbat, jest prowadzony przez Twój zespół lub inwestorów? Kto konkretnie uczestniczy w tym procesie w Twojej organizacji lub portfelu inwestycyjnym?

Sebastian poinformował gwiazdę filmową, że mają na Tajwanie współpracownika, który jest odpowiedzialny za tworzenie zarówno przepisów, jak i boby.

„Jedziemy na Tajwan, rozmawiamy z nimi, są częścią naszego zespołu” – nalegał. To dla nas naprawdę ważne. To najlepsza część, kulturowa część naszego produktu.

Liu jednak nie ustąpił, podkreślając, że twórcy nie przekazali na puszce żadnej informacji na temat pochodzenia boby.

Wspomniał, że na jego decyzję o założeniu spółki typu venture venture złożyło się wiele czynników, przy czym duży nacisk kładziono na wzmocnienie pozycji niedostatecznie reprezentowanych przedsiębiorców. Ponadto wyraził zaniepokojenie faktem, że obecne otoczenie nie sprzyja osiągnięciu tego celu w odpowiedni sposób. Dodatkowo wyjaśnił, że kontynuowanie dotychczasowej działalności wiązałoby się z czerpaniem korzyści z czegoś głęboko związanego z jego dziedzictwem kulturowym, co uważa za problematyczne.

„Chcę być częścią przybliżania Boby masom, ale nie w ten sposób”.

Podczas gdy Liu nie chciał być częścią firmy, która sprzedaje także alkoholową herbatę bąbelkową i strzelające kulki boba, inne smoki były zainteresowane – Minhas, Dickinson i Romanow złożyli oferty.

Ostatecznie Jessica i Sebastien przyjęli ofertę Minhasa w wysokości 1 miliona dolarów za 18 procent.

DailyMail.com skontaktował się z Bobbą w celu uzyskania komentarza.

Następnie Liu podzielił się swoimi uczuciami z innymi inwestorami, mówiąc: „Czuję się przygnębiony sukcesem tego biznesu. Rozczarowuje mnie, że tak wiele osób konsumuje boba w ten sposób.

Minhas odpowiedział: „Nie oznacza to, że nie mogą skorzystać z okazji, aby zmienić punkt ciężkości i zamiast tego podkreślić azjatyckie korzenie Boby.

Liu powiedział: „To, co mówisz, jest dokładne, ale wymaga gotowości”. Następnie dodała: „Nie odmówili – jeśli nie słyszeli tego wcześniej od nikogo innego, nie można ich całkowicie winić za niewiedzę.

2024-10-15 09:31