Wyrusz pod morze z sekretami Małej Syrenki OG

Wyrusz pod morze z sekretami Małej Syrenki OG

Jako wieloletni entuzjasta Disneya jestem całkowicie urzeczony fascynującymi opowieściami związanymi z powstaniem „Małej Syrenki”. Droga każdej postaci do wyrażenia swoich ukochanych ról jest równie urzekająca jak sama historia.


Uwierzycie, że minęło 35 lat, odkąd Disney zabrał nas wszystkich pod morze? 

Rzeczywiście, doskonale pamiętam, kiedy „Mała Syrenka” po raz pierwszy pojawiła się na naszych ekranach 13 listopada 1989 roku. Był to dla mnie niezwykły moment, ponieważ oznaczał powrót Disneya do adaptacji baśni od czasu urzekającej „Śpiącej królewny” z 1959 roku, opartej na ponadczasowa opowieść Hansa Christiana Andersena.

Pod okiem reżyserów Rona Clementa i Johna Muskera ta chwytająca za serce opowieść została ożywiona muzyką znanego duetu Alana Menkena i Howarda Ashmana. Czarująca postać Ariel, której podkładała głos Jodi Benson, podbiła publiczność na całym świecie, zarabiając w kasie ponad 230 milionów dolarów, zdobywając dwa Oscary i rozpoczynając pełną sukcesów erę filmów animowanych Disneya. Ten przełomowy film utorował drogę innym klasykom, takim jak „Piękna i Bestia”, „Aladyn” i „Król Lew”.

Mimo że zeszłej wiosny w kinach pojawiło się mnóstwo filmów „Whozits” i „Whatzits”, w których wystąpiły takie gwiazdy jak Halle Bailey, Melissa McCarthy, Javier Bardem, Daveed Diggs, Jonah Hauer-King, Jacob Tremblay, Awkwafina i inni Nie ma nic bardziej magicznego niż przeżycie tego po raz pierwszy.

Benson, który pojawił się w wersji z 2023 r., wyjaśnił dziś, że chce uczestniczyć w obu światach ze względu na odrębność obu filmów. „To całkowicie wyjątkowe produkcje” – powiedział – „i lubię to ludziom opisywać: oba filmy można podziwiać i cieszyć się nimi z osobna.

Chociaż może się wydawać, że jej kolekcja jest już skończona, Benson nadal użycza Ariel swojego głosu przy wielu projektach Disneya – takich jak projekty parków, reklamy komercyjne i gry wideo. Domyśla się, że przynajmniej raz w tygodniu śpiewa „Part of Your World”.

Wyjaśniła, że ​​jej rola polega na odtworzeniu podczas śpiewania specyficznego, pobudzającego pamięć występu, podobnego do tego, jak śpiewała go podczas nagrywania oryginalnego filmu. Podkreśliła, że ​​zachowuje konsekwencję i nie zmienia swojego podejścia.

Z okazji 35. rocznicy powstania naszego filmu animowanego zagłębmy się w przeszłość i odkryjmy mnóstwo fascynujących narzędzi i urządzeń, które pozwalają wejrzeć w tajemnice skrywane za kulisami.

Wyrusz pod morze z sekretami Małej Syrenki OG

Jak wyjaśnił współreżyser Ron Clements, jego pierwotna propozycja remake’u „Małej syrenki” została odrzucona, ponieważ Disney zaplanował już kontynuację odnoszącej sukcesy komedii romantycznej o syrenach „Splash” z Tomem Hanksem i Daryl Hannah w rolach głównych. Uważali, że inna opowieść o syrenie może być wówczas zbyt podobna.

2. Początkowo Ariel miała mieć blond włosy. Ten szczegół potwierdził jej nadzorujący animator Mark Penn, który przypomniał sobie, jak przełożony instruował zespół animatorów: „Wszystkie syreny powinny być przedstawiane jako blondynki.

3. Początkowo Christie Brinkley była artystyczną inspiracją dla wyglądu księżniczki Disneya, zanim zespół zdecydował się na rude włosy Ariel. Jak wyjaśnił Penn, „estetyka była idealnie dopasowana”, co sprawia, że ​​wybór jest logiczny, biorąc pod uwagę oceaniczne kolory – błękit i turkus. Wydawało się właściwe przedstawienie jej jako rudowłosej, ponieważ to było jak powiedzenie: „Dlaczego nie?” w podwodnej krainie.

Wyrusz pod morze z sekretami Małej Syrenki OG

4. Po współpracy z autorem tekstów Howardem Ashmanem przy krótkim musicalu „Smile” na Broadwayu, Jodi Benson, która podkładała głos Ariel, została poproszona o wypróbowanie go wraz z innymi członkiniami obsady po przedwczesnym zamknięciu serialu. Ponieważ nie zidentyfikowano żadnej z taśm przesłuchań, kierownictwo musiało podjąć decyzję wyłącznie na podstawie głosu, a dokonanie wyboru zajęło dużo czasu.

Benson podzielił się z Behind the Voice Actors: „Kontynuowałem swoje życie i, co zaskakujące, minął cały rok, zanim otrzymałem telefon z informacją, że wybrano moją taśmę na przesłuchanie. To naprawdę zdumiewające, prawie jak cud.

5. Po triumfie „Małej Syrenki”, Disney początkowo rozważał Bensona do roli Belli w wydaniu „Pięknej i Bestii” z 1991 r. Ostatecznie jednak zdecydowali, że bardziej odpowiedni będzie nieco bardziej doświadczony głos.

W odpowiedzi na ich opinie Paige O’Hara, która została wybrana do tej roli spośród ponad 500 innych kandydatek, wyjaśniła Genesis Moments, że ma nieco głębszy głos w porównaniu do głosu Jodi. Wydawało się, że woleli uczynić jej portret Belle bardziej tradycyjnym i kobiecym, z klasycznym akcentem.

6. Istota tkwi w szczegółach: na potrzeby filmu indywidualnie stworzono ponad sześć milionów bąbelków, dzięki czemu nie ma dwóch identycznych. Co ciekawe, dziesięcioosobowy zespół pracował niestrudzenie przez cały rok, aby stworzyć krótką, dwuminutową scenę burzy podczas animacji.

Wyrusz pod morze z sekretami Małej Syrenki OG

7. W świecie „Makin’ Toons” ja, jako oddany zwolennik, mogę podzielić się ciekawą ciekawostką na temat pochodzenia Ursuli. Producenci początkowo przewidywali, że najlepszym wyborem dla Ursuli będzie Joan Collins, gwiazda „Dynastii”. Wczesne szkice faktycznie wzorowały postać na niej. Los miał jednak inne plany i zamiast tego rolę dostał Pat Carroll. Wygląd postaci został później zainspirowany legendarną drag queen Divine.

8. Pierwotnie zaplanowany na potrzeby filmu, ale później usunięty, scenariusz pokazywał, że Ursula była w rzeczywistości wygnaną siostrą króla Trytona i ciotką Ariel, jak wspomniano w komentarzu na DVD.

Początkowo do roli księcia Eryka starał się młody Jim Carrey, a do roli pokojówki Carlotty rozważano Roseanne Barr. Co ciekawe, Patrick Stewart miał początkowo podkładać głos Królowi Trytonowi, ale problemy z harmonogramem uniemożliwiły mu udział w produkcji filmu.

Wyrusz pod morze z sekretami Małej Syrenki OG

10. W przeciwieństwie do jego kreacji na ekranie, postać Sebastiana, która wywarła znaczący wpływ na film, pierwotnie nie miała być pochodzenia karaibskiego. Zamiast tego został napisany jako postać brytyjska.

Jednak kiedy producent Ashman przejrzał scenariusz, zaproponował jego zmianę, ponieważ chciał włączyć „jamajską ścieżkę dźwiękową w stylu calypso, aby stworzyć popową atmosferę”. Doprowadziło to do powstania przeboju „Under the Sea”, który ostatecznie zdobył tytuł najlepszej oryginalnej piosenki na Oscarach w 1989 roku.

11. W czasie, gdy Samuel Wright starał się o rolę, która stała się jego przełomem, był zupełnie nieświadomy, z czym wiąże się przesłuchanie.

Wspomniał, że poinformowano go, że szukają postaci podobnej do Sammy’ego Davisa Jr., pełnej energii, więc planował wcielić się w Sammy’ego… to wszystko, co wtedy wiedział. Później podzielił się z Madame Noire, że dopiero później zdawał sobie sprawę, że to dla Małej Syrenki. Już jako dziecko marzył o współpracy z Disneyem, często malując postacie Disneya na szkle i wysyłając je do firmy.

12. Początkowo nie chcieli, żebym improwizował kwestie podczas sesji nagraniowej, ale po tym, jak skończyłem lektora, zostałem zaproszony na ostatnią rundę, podczas której poprosili mnie, abym spędził trzy godziny na dodaniu wszystkiego, co przyjdzie mi do głowy. Wśród wersów, które dodałem, było: „Młodzi ludzie często wierzą, że wiedzą wszystko. Daj im centymetr, a przejmą kontrolę”. Jako ekspert ds. stylu życia uważam, że to uczucie sprawdza się w wielu aspektach życia.

Wyrusz pod morze z sekretami Małej Syrenki OG

11. Mając zaledwie 16 lat, Christopher Daniel Barnes użyczył swojego głosu księciu Erykowi, w tej roli powtórzył w grze „Kingdom Hearts II” z 2006 roku. Jednak w 2000 roku w sequelu filmu „Mała Syrenka II: Powrót do morza” zastąpił go Rob Paulson. Czy wiesz, że zagrał także Grega Brady’ego w filmach aktorskich „The Brady Bunch Movie” i „A Very Brady Sequel”? Daleko!

12. W początkowej sekwencji Myszka Miki, Goofy, Kaczor Donald i Żaba Kermit znajdują się wśród widzów zgromadzonych przez morskie stworzenia, wraz z królem Trytonem wkraczającym i Wielkim Księciem i Królem Kopciuszka na krótko pojawiającymi się w tle podczas sceny ślubu.

13. Dobrze znanej piosence „Part of Your World”, uważanej za jedną z najbardziej zapadających w pamięć utworów Disneya, początkowo groziło usunięcie z filmu z powodu obaw dyrektorów, że dzieci mogą stać się niespokojne lub znudzone podczas ballady – obawa wyrażona podczas pokazu testowego, zanim animacja była w pełni opracowana.

Benson wspomina, że ​​Howard Ashman dał jasno do zrozumienia: „Nie pozwolę ci usunąć tej piosenki, bo inaczej odejdę” podczas walki o jej utrzymanie. Jego stanowisko było dość stanowcze i wywołało spore zamieszanie.

Wyrusz pod morze z sekretami Małej Syrenki OG

Rok 2018 zastał mnie, zagorzałego wielbiciela, który oznajmił na Instagramie, że pragnieniem mojego serca było wcielić się w Ariel w aktorskim remake’u u boku legendarnej Meryl Streep w roli Ursuli. Zwierzyłem się Variety, że będę bezlitośnie dręczyć mojego agenta, aby to marzenie spełniło się, gdyż Disney ogłosił swoje plany dotyczące takiej produkcji.

15. Niestety Lindsay Lohan nie dostała roli Ariel w remake’u Roba Marshalla. Ostatecznie wybrano Halle Bailey z Grown-ish (co wywołało sporo dyskusji w internecie, bo cóż, tak po prostu działa internet), zaś Harry Styles odrzucił rolę księcia Eryka.

W 2019 roku piosenkarka powiedziała Capital FM, że film, który został nakręcony w 2021 roku, a wydany dwa lata później, niewątpliwie będzie fantastyczny. Jednak ze względu na długi proces zdjęciowy i plany dotyczące trasy koncertowej w przyszłym roku, jeszcze nie do końca się dogadali. Choć oficjalnie tego nie ogłosili, być może w przyszłym roku odbędzie się trasa koncertowa.

2024-11-17 14:18