Norbert Leo Butz nie znał Billa Belichicka przed „American Sports Story”

Jako wieloletni entuzjasta baseballu, posiadający minimalną wiedzę o piłce nożnej, poczułem się całkowicie nieprzygotowany, a jednocześnie dziwnie zaintrygowany, gdy zaproponowano mi możliwość zagrania enigmatycznej postaci Billa Belichicka w American Sports Story: Aaron Hernandez. Oglądając przez całe życie jedynie fragmenty meczów NFL, byłem w błogiej nieświadomości kolosalnego wpływu, jaki trener Belichick miał na świat sportu.

Norbert Leo Butz wyraża ulgę, że nie był dobrze zaznajomiony z piłką nożną ani Billem Belichickiem, gdy przygotowywał się do roli trenera New England Patriots w „American Sports Story: Aaron Hernandez”.

Początkowo, kiedy zaproponowano mi tę rolę, moi przedstawiciele poinformowali mnie, że jestem jednym z kilku kandydatów na Billa Belichicka w „American Sports Story: Aaron Hernandez”. Moją natychmiastową reakcją było: „Kim jest Bill Belichick? Pozwól, że sprawdzę jeszcze raz” – powiedział Butz, który ma 57 lat. Wyjaśnił wyłącznie Us Weekly o swoim zaangażowaniu w serię FX, że mam niewielką wiedzę o piłce nożnej, ponieważ jestem zagorzałym fanem baseballu i przez całe życie obejrzałem tylko kilka meczów NFL od początku do końca.

Jak wyjaśnił, geograficzne oddzielenie od sportu pomogło Butzowi w przygotowaniach do tej roli. „Okazało się to korzystne” – stwierdził. „Po zagłębieniu się w badania, przeczytaniu prawie każdej biografii Belichicka i wysłuchaniu niezliczonych podcastów, teraz rozumiem, jak ogromny wpływ wywarł.

Początkowo byłem na tyle prostolinijny i beztroski, że przyjąłem tę rolę, gdy zaproponowano mi tę rolę. Jednak biorąc pod uwagę moje obecne zrozumienie, nie jestem pewien, czy miałbym na tyle pewności siebie, aby go wtedy portretować.

Po nakręceniu swoich scen Butz uzyskał dalszy wgląd w podróż Belichicka do NFL, stwierdzając: „Potraktowałem to jak postać z historii, która wydała mi się zabawna, ale złożona, pełna błędów, ale ostatecznie inspirująca. Pochłonąłem tak dużo wiedzy. Szczerze mówiąc, wchłonąłem wiele o sporcie i o nim jako o osobie.

Największą trudnością Butza w American Sports Story było przekazywanie pasji Belichicka do piłki nożnej.

Jako zagorzały wielbiciel zawsze byłem pod wrażeniem głębokości wiedzy, jaką posiada ta niezwykła postać. Dopiero gdy zagłębiłem się w biografię Davida Halberstama zatytułowaną „Edukacja trenera”, zacząłem dostrzegać drogę do lepszego zrozumienia go. Piłkarska podróż zeszła na dalszy plan; zamiast tego silnie odbiła się jego głęboka więź z ojcem. Podobnie jak on darzyłem szacunkiem mojego ojca i głęboko odczuwałem jego wpływ. Dzielimy się tym wyjątkowym połączeniem.

Butz następnie wyjaśnił: „Dorastanie w rodzinach takich jak nasza wpaja silne poczucie dyscypliny. U podstaw tego leży przekonanie, że musisz wytyczyć własną ścieżkę. Nic nie jest ci dane. Tego rodzaju wychowanie sprzyja pewnemu konserwatyzmowi w osobie ojca Wierzę, że to doświadczenie odegrało znaczącą rolę w ukształtowaniu mojej udanej kariery.

Jako ekspert stylu życia chciałbym podzielić się przemyśleniami na temat porywającej serii „Moje podejście do sportów amerykańskich: odyseja współczesna”, która miała swoją wielką premierę we wrześniu. Ta wciągająca narracja jest inspirowana intrygującym filmem „Gladiator: Aaron Hernandez and Football Inc.” podcast, w którym zagłębiamy się w życie Aarona Hernandeza w jego czasach, gdy grał na ławce rezerwowych w drużynie University of Florida Gators, przed rozpoczęciem pracy w drużynie New England Patriots.

Butz powiedział, że odgrywanie prawdziwych postaci często może być wyzwaniem w jego pracy. Kilka razy w swojej karierze spotkał się z takimi sytuacjami i szczerze przyznaje, że nie jest to coś, co szczególnie mu się podoba. Jednak ta konkretna rola była wyjątkiem, ponieważ, jak wyjaśnił, nie było osobistych powiązań z Belichickiem, co sprawiało, że było to dla niego mniej skomplikowane.

Norbert Leo Butz nie znał Billa Belichicka przed „American Sports Story”

Seria FX zagłębia się w kłopoty prawne Hernandeza poza jego karierą piłkarską, odkrywając jednocześnie autentyczne wydarzenia, które ostatecznie doprowadziły do śmierci sportowca. W związku z tym w serialu przyglądamy się różnym osobom znaczącym w zawodowym świecie Hernandez, choć nie zawsze z sprzyjających powodów. Jednak American Sports Story to coś więcej niż tylko ukazanie upadku Hernandeza; rodzi także pytanie, czy osoby z jego otoczenia zlekceważyły oznaki potencjalnego zagrożenia.

Celem Butza było przede wszystkim uhonorowanie reputacji Belichicka poprzez stwierdzenie: „Poważnie wątpię, czy będzie oglądał American Sports Story. To był dla niego trudny emocjonalnie okres. Jednakże, jeśli jest jakakolwiek szansa, że to zrobi, naprawdę mam nadzieję, że doceni nasze wysiłki, by zagrać sytuację z wrażliwością i uczciwością.

Możliwość zagrania w Belichicka uczyniła Butza „wielkim fanem”.

Butz powiedział: „To postać kontrowersyjna, ale uważam go za niezwykle inteligentnego. Oto coś zaskakującego: jest też całkiem zabawny! Okazuje się, że Bill Belichick to nie tylko geniusz taktyczny i geniusz futbolu. Niedawno odkryliśmy od Toma Brady’ego pieczonego i jego reklamy, że jest godną podziwu osobą także poza boiskiem. Zacząłem go naprawdę doceniać, ponieważ wniósł znaczący wkład w ten sport. Wspierał niezliczoną liczbę sportowców, przynosząc radość i inspirację milionom fanów.

Doszedł do wniosku: „Mam nadzieję, że ta ostatnia sytuacja – cokolwiek to jest – będzie dla niego satysfakcjonująca. Jak podążać za taką karierą? Ale życzę mu wszystkiego najlepszego.”

Wciągająca kronika sportu amerykańskiego zatytułowana „Aaron Hernandez” ukazuje się w każdy wtorek o 22:00. ET na FX. Jeśli przegapisz jakiś odcinek, nie martw się! Możesz nadrobić zaległości następnego dnia, przesyłając strumieniowo na Hulu.

2024-10-08 22:53