Bracia Menendez przerywają milczenie w sprawie morderstwa 30 lat później: objawienia

Kiedy zagłębiam się w tę fascynującą narrację, moje serce przepełnia empatia dla Erika i Lyle’a, dwóch braci, którzy spędzili dwie dekady osobno, a ich życie było uwikłane w złożoną sieć przeszłości. Wydaje się, że ich ponowne spotkanie, choć od dawna oczekiwane, przyniosło im pozory pokoju i szansę na wyleczenie ran, których czas nie mógł zagoić.

Lyle i Erik Menendez otwarcie dyskutują teraz o swoim spojrzeniu na wydarzenia, konsekwencje, które po nich nastąpiły oraz obecną sytuację w więzieniu, ponad trzydzieści lat, odkąd ich dobrze znany proces o morderstwo zakończył się wyrokiem dożywocia.

Od poniedziałku 7 października w serwisie Netflix dostępny jest serial „Bracia Menendez”. Produkcja zawiera fragmenty wywiadów z Lylem (56 lat) i Erikiem (53 lata), z którymi wywiad przeprowadził reżyser Alejandro Hartmann.

Hartmann powiedział Tudumowi, że interakcja bardziej przypominała rozmowę. Obie strony początkowo dobrze się dogadywały, a z biegiem czasu zagłębiły się w trudniejsze tematy i skomplikowane kwestie. Początkowo się wahał, Erik zdecydował się wziąć udział w filmie dokumentalnym. Było to niezwykłe, ponieważ Erik od samego początku wydawał się bardziej otwarty dzięki rekomendacji Lyle’a, co pozwoliło od samego początku na otwarte dyskusje na temat drażliwych kwestii.

Lyle i Erik odsiadują obecnie dożywocie bez możliwości zwolnienia warunkowego w Zakładzie Karnym Donovan. Zatrzymano ich w 1990 r. pod zarzutem dwóch morderstw pierwszego stopnia, do popełnienia których przyznali się. Działania braci wynikały z lat fizycznego, emocjonalnego i seksualnego wykorzystywania rzekomo zadanego przez ich rodziców, José i Kitty Menéndez.

W wyniku dwóch spraw sądowych zostali ostatecznie skazani za morderstwo pierwszego stopnia i w 1996 r. skazani na dożywocie bez możliwości zwolnienia warunkowego. Uparcie próbowali unieważnić ten wyrok, a biuro prokuratora okręgowego w Los Angeles przyznało im nowe rozprawę sądową ze względu na niedawno odkryte dowody sugerujące, że ich ojciec wykorzystywał je seksualnie.

Specjalny serial Netflixa pojawia się miesiąc po tym, jak producent wykonawczy Ryan Murphy zagłębił się w historię Menéndeza w swoim serialu „Potwory”, który Erik otwarcie skrytykował za przedstawienie jego i Lyle’a.

Podczas dyskursu na temat powstania „Braci Menéndez” Hartmann zauważył, że rozmowy z Erikiem, Lylem, jurorką Betty Oldfield (która była siostrą Kitty), Joan VanderMolen (znaną również jako siostra Kitty) i prokurator Pamelą Bozanich doprowadziły go do ta sama powtarzająca się świadomość.

„To tak złożona historia, że w pewnym momencie nie ma znaczenia, kto ma rację, a kto nie. To była tragedia, to była prawdziwa tragedia i musimy się czegoś o tej tragedii nauczyć. Musimy nauczyć się czegoś o społeczeństwie, o wychowaniu dzieci, o sprawiedliwości, aby uniknąć podobnych sytuacji w przyszłości” – dodał. „Oczywiście nadal zdarzają się takie historie i będą takie historie w przyszłości, ale trzeba się czegoś nauczyć. Zatem na samym końcu nie ma znaczenia, kto ma rację, a kto się myli. Dla mnie to bardzo osobiste.

Kontynuuj przewijanie, aby poznać największe rewelacje od Erika, Lyle’a i innych głównych graczy biorących udział w badaniu:

Pytania dotyczące odpowiedzi po morderstwie

Bracia Menendez przerywają milczenie w sprawie morderstwa 30 lat później: objawienia

W 1989 roku, po wezwaniu władz przez Lyle’a, w ich rezydencji w Beverly Hills odkryto tragiczne ciała José i Kitty. Początkowo Lyle i Erik nie byli uważani za osoby objęte dochodzeniem, ponieważ policja badała inne możliwości, takie jak podejrzenie zabójstwa mafijnego.

W filmie dokumentalnym Erik stwierdził: „Gdyby nastąpiła reakcja policji, zostalibyśmy zatrzymani na miejscu”. Dodał: „Bez alibi ślady prochu znalezione na naszych rękach były wystarczającym dowodem. Zazwyczaj przeprowadza się badanie pozostałości prochu, co doprowadziłoby do naszego natychmiastowego aresztowania.

W 1990 roku Lyle i Erik zostali oskarżeni o morderstwo rodziców pierwszego stopnia.

Mówiąc prościej, Erik powiedział: „Miałem w pojeździe łuski, czyli łuski do broni. Tak się złożyło, że mój samochód znajdował się w obszarze przeszukania. Gdyby tylko zajrzeli do mojego samochodu, znaleźliby to, czego szukali. Zamiast tego , szukali wszędzie indziej. I gdyby w tym momencie zadali mi pytania, nie byłbym w stanie na nie odpowiedzieć, bo byłem w szoku psychicznym, jak ktoś, kto został ogłuszony eksplozją.

W 1993 r. Bozanich, który zajmował się tą sprawą, został przesłuchany w związku z opóźnieniami w śledztwie w sprawie rodzeństwa Menendezów. Jej odpowiedź brzmiała: „Departament Policji w Beverly Hills działa inaczej. Oferuje doskonałą obsługę swoim„ klientom ”.

Ich zachowanie po przestępstwie – w tym problemy psychiczne

Poza wyznaniem złożonym terapeucie Jerome’owi Ozielowi, Erik i Lyle wzbudzili podejrzenia ze względu na ich ekstrawaganckie szaleństwo wydatków po morderstwie. W szczególności zaszaleli na luksusowych przedmiotach, wydając 15 000 dolarów na zakup trzech zegarków Rolex.

W międzyczasie Lyle zdecydował się na nowiutkie Porsche Carrera kosztujące sześćdziesiąt cztery tysiące dolarów, podczas gdy Erik zdecydował się zamiast tego na Jeepa Wranglera. Idąc dalej, Lyle złożył znaczny depozyt w wysokości trzystu tysięcy dolarów w wartej pół miliona dolarów restauracji w New Jersey, a Erik zainwestował pięćdziesiąt tysięcy dolarów, aby zatrudnić trenera tenisa, aby mógł kontynuować swoją profesjonalną karierę sportową.

Podczas rozmowy telefonicznej z więzienia Erik wyjaśnił: „To niedorzeczne myśleć, że dobrze się bawiłem. Tak naprawdę wszystko było próbą zamaskowania rozdzierającego bólu, jaki odczuwałem, gdy chciałem żyć.

Erik mówił dalej: „Jednym z czynników, który powstrzymywał mnie od odebrania sobie życia, była myśl, że bardzo rozczaruję ojca, jeśli się wtedy poddam.

W indywidualnej rozmowie Lyle stwierdził, że nie znajduje radości w swoim stylu życia playboya. Zamiast tego przyznał się do częstych napadów łez w nocy, złej jakości snu oraz poczucia przygnębienia i zagubienia w tych miesiącach.

Ulga w areszcie

W filmie dokumentalnym Lyle wspomina: „Ciężar wiedzy o tym, dlaczego miał miejsce ten incydent i uznania mojej odpowiedzialności był ogromny. Dlatego zatrzymanie przyniosło poczucie ulgi”. Dodał: „Wiele uczuć w tamtym okresie mojego życia wydaje się teraz irracjonalnych.

W międzyczasie Erik opowiedział o swoich zmaganiach z przystosowaniem się do nowej normalności.

Gdy tylko wysiadłem z samolotu, a detektywi zakuli mnie w kajdanki, wszystko zmieniło się dla mnie drastycznie. W tamtym momencie wydawało mi się, że to koniec mojego życia. Byłem nastolatkiem, zupełnie nieświadomym stojących przed nami wyzwań.

W 1990 roku Lyle i Erik zostali zatrzymani pod zarzutem popełnienia po dwa morderstwa pierwszego stopnia. Dopiero kilka lat później wyznaczono proces, po podpowiedzi kochanki Oziela, Judalona Smytha, która podczas sesji terapeutycznych podsłuchała obciążające rozmowy na temat zbrodni, które zostały potajemnie nagrane przez ich terapeutę.

W następstwie licznych spraw sądowych sędzia James Albrecht zdecydował później, że nagrania rozmów pomiędzy Erikiem i Ozielem mogą zostać wykorzystane jako ważny dowód. Stało się tak, ponieważ Oziel zapewnił, że Lyle mu groził, co naruszyło prawa Oziela jako pacjenta, zrzekając się w ten sposób przysługującego mu przywileju.

Aktualne informacje na temat doradcy prawnego Erika i Lyle’a

Erik zatrudnił Leslie Abramson jako swojego prawnika, a Lyle zatrudniłJill Lansing do reprezentowania go.

Lyle wyjaśnił, że chociaż Jill nie była powszechnie znana jako czołowy obrońca, wykazywała się wyjątkowym talentem, opanowaniem i uczciwością – czyli cechami rzadko spotykanymi wśród prawników. Biorąc pod uwagę te cechy, idealnie nadawała się do tej sprawy, wykazując autentyczną troskę.

Początkowo Erik i Lyle stanęli przed osobnymi procesami, ponieważ twierdzili, że lata złego traktowania fizycznego, emocjonalnego i seksualnego doprowadziły ich do zabicia rodziców. Jednak proces zakończył się impasem, ponieważ ława przysięgłych nie mogła dojść do porozumienia w sprawie werdyktu. Podczas drugiego procesu większość dowodów związanych z molestowaniem uznano za niedopuszczalne. Ostatecznie zarówno Erik, jak i Lyle, którzy wspólnie stanęli przed sądem, zostali skazani za morderstwo pierwszego stopnia.

W dokumencie Bozanich wyraził się niezbyt pozytywnie o Abramsonie, który w różnych okresach był prawnym przedstawicielem Erika i Lyle’a.

Pierwotny prokurator zapewniał, że nie ujawni swoich prawdziwych opinii na temat Leslie Abramson, gdyż uważa, że może ona go pozwać. Zasugerował, że ona jego zdaniem nie posiada już znacznych środków finansowych, a on nie ma zamiaru tracić własnego domu.

Bozanich stwierdził: „Nie czułem żadnej reakcji emocjonalnej w stosunku do braci Menéndez. Nie czułem żadnego ściskania wnętrzności. Nie wyczuwałem w nich przytłaczającej obecności niegodziwości. Dla mnie byli tak zwyczajni jak rośliny doniczkowe. Byli jak szkodliwi , rośliny doniczkowe, ale nie było w nich nic, co by mnie zaintrygowało. To byli po prostu ci nieinteligentni, wysportowani zabójcy.

Dlaczego zmuszono ich do przyznania się do molestowania

Gdy czekali na pierwszą rozprawę sądową, Lyle napisał list do Erika, ale pismo to zostało przejęte. Ta sytuacja umożliwiła prawnikom Lyle’a i Erika odkrycie dowodów rzekomego złego traktowania, którego doświadczyli przez całe życie.

Erik wyjaśnił: „Lyle’owi trudno było ustnie przekazać to, co napisał w liście. Zamiast tego zdecydował się przelać swoje myśli na papier”. Dodał: „Ten list był dla mnie wyjątkowy. To był jeden z tych przypadków, w których Lyle naprawdę otwarcie wyznał swoje uczucia, a ja nie chciałem go wyrzucić, ponieważ takie chwile były rzadkie w naszym związku.

Erik mówił dalej: „Uważał, że ujawnienie ukrytych prawd o jego rodzinie jest równoznaczne z zamordowaniem swoich rodziców po raz drugi, czego nie chciał. W rezultacie odkrycie przez nich tego listu latem 1990 roku zmusiło nas do wyznaj wszystkim prawdę.

Lyle odniósł się również do kwestii listu, wyjaśniając: „W końcu stało się niezaprzeczalne, zwłaszcza po odkryciu listu więziennego, że nie mogliśmy dłużej ukrywać prawdy, ponieważ posiadali tę notatkę, która służyła jako wyznanie naszego zaangażowania w śmierci naszych rodziców.

Oskarżenia pod adresem Jose

Jako zagorzały fan nie mogę ukryć szoku, gdy zagłębiam się w rozdzierający serce dokument, odkrywając fragmenty historii, w którą nigdy nie chciałem uwierzyć. Przedstawia kilku członków rodziny, którzy w prywatnych, intymnych zeznaniach odważnie podzielili się relacjami na temat rzekomego złego traktowania przez José Lyle’a i Erika. Ponadto zawiera materiał sądowy z zeznań, w których osoby bliskie Lyle’owi i Erikowi powtórzyły tę samą przerażającą historię, stwierdzając, że zostały poinformowane, że José na nich żeruje.

Lyle stwierdził: „Wiele osób, które ledwo znały mojego ojca, twierdziło, że był najbardziej onieśmielającą i najgorszą osobą, jaką kiedykolwiek spotkały w swoim życiu. W związku z tym nie było żadnych świadków, którzy mogliby zeznawać w imieniu moich rodziców podczas tej męki. Zapytałeś, dlaczego nie można by znaleźć kogoś, kto by za nie poręczył? Mówiąc najprościej, takie osoby nie istnieją.

Bozanich nie zaprzeczył twierdzeniom o niesławnej reputacji José. W rozmowie z kamerami wspomniała, że tylko jego sekretarka wydawała się mieć pozytywne zdanie na jego temat. Wszyscy inni dzielili się strasznymi historiami o nim i o tym, jak był potworem. Dla Bozanicha śmierć José była w pewnym sensie korzystna dla ludzkości. Uważała José za naprawdę okropnego człowieka, któremu udało się wychować synów zdolnych do popełnienia morderstwa.

Refleksja nad ich emocjonalnym świadectwem

Początkowo Lyle zeznawał, że jego ojciec zaczął go wykorzystywać seksualnie, gdy miał sześć lat, a molestowanie to ustało po dwóch latach. Mówi się, że później, z powodu tych traumatycznych doświadczeń, Lyle zaatakował Erika. Co więcej, Erik zarzucił, że José znęcał się nad nim już w wieku sześciu lat i trwało to aż do momentu tuż przed morderstwem.

Erik powiedział, że rozdzierające serce przeżycie sprawiło, gdy Lyle przyznał się pod przysięgą do molestowania go i przeprosił. Po raz pierwszy w życiu złożono mu takie przeprosiny.

Otrzymywanie wsparcia od członków rodziny

W niedawnym wywiadzie dla filmu dokumentalnego rodzeństwo Kitty otwarcie wspierało Erika i Lyle’a, stwierdzając, że zgadza się z ich zarzutami wobec José. Twierdzi, że oboje byli molestowani i że Kitty była świadoma tej sytuacji, ale zdecydowała się nie działać.

Jako zagorzały wielbiciel, pozwolę sobie wyrazić swoje zdumienie: „Jest dla mnie całkowicie niezrozumiałe, że nie tylko ich ojciec angażował się w takie zachowanie, ale jego partnerka, ich matka, wiedziała o tym i nie interweniowała, aby je chronić. Po prostu mogę Nie pojmuję, jak mogła stać bezczynnie i patrzeć, jak cierpią. To tajemnica, która odbiera mi mowę.

Krzyżujące się ścieżki z O.J. Simpsona w więzieniu

Podczas gdy bracia czekali na proces, ich sprawa została przyćmiona przez O.J. Sprawa Simpsona. W 1994 roku O.J. Simpson stał się głównym podejrzanym po tym, jak jego była żona Nicole Brown Simpson i jej przyjaciel Ron Goldman zostali tragicznie zamordowani w wyniku pchnięcia nożem.

Wiadomo, że w latach 70. bracia Menendez poznali już O.J. Simpson, zanim zostali uwięzieni. Ich ojciec pomógł zaaranżować umowę poparcia dla Simpsona, gdy był obrońcą drużyny Buffalo Bills. W rezultacie Simpson w trakcie swojej kariery często odwiedzał dom Menendezów.

W filmie dokumentalnym Lyle wspomniał: „Najbardziej nieoczekiwanym spotkaniem był niezaprzeczalnie O.J. Simpson. Pamiętam, jak grał w piłkę nożną w moim domu, bo zatrudnił go mój tata. Później spotkaliśmy go ponownie podczas jego aresztowania w więzieniu okręgowym.

Szokujące taśmy

Dokument poruszał kwestię, jak tajna dziennikarka Norma Novelli skontaktowała się z Lylem. Myślał, że pisze książkę o jego życiu, ale Novelli sprzedała posiadane nagrania Lyle’a bez jego pisemnej lub ustnej zgody. Lyle odmówił zajęcia stanowiska podczas drugiego procesu, aby zapobiec przesłuchaniu po opublikowaniu Prywatnego dziennika Lyle’a Menendeza: własnymi słowami!

Lyle wyjaśnił, że ważne jest, aby zrozumieć, że Norma nie miała żadnego istotnego wpływu na sprawę. Powszechne przekonanie, że jej nagrania miały wpływ na proces, jest całkowicie fałszywe. Wyjaśnił: „Nagrania nagrane przez Normę Novelli nie zostały dopuszczone jako dowód, ponieważ zawierały moje osobiste opinie na temat sędziego, które moim zdaniem były niesprawiedliwie stronnicze”.

Następstwa ich wyroku i próby pozostania w tym samym więzieniu

Pierwotnie Erik i Lyle przebywali w tym samym więzieniu, ale po skazaniu zostali przeniesieni. Lyle trafił do więzienia stanowego Mule Creek, natomiast Erik przeniósł się z więzienia stanowego Folsom do więzienia stanowego Pleasant Valley.

Erik wspomina: „Umieścili go w jednym pojeździe, ale nie było dla mnie jasne, dlaczego wylądowałem w innym”. Nagle zacząłem wołać Lyle’a, ale zamknęli przede mną drzwi. To był ostatni raz, kiedy go widziałem.

Lyle stwierdził, że rozłąka z rodzeństwem była niezwykle straszna i stwierdził, że początkowe etapy uwięzienia były niezwykle bolesne. Co ciekawe, chcąc zachować jedność, jego brat podjął strajk głodowy.

Lyle, wcześniej zjednoczeni, wspominał niezwykły wywiad telewizyjny z Barbarą Walters w 1996 roku, który wykorzystał jako próbę zaapelowania, aby nie byli rozdzielani. Chciał także zademonstrować głębię swego pragnienia, aby ta niechciana sytuacja nie miała miejsca.

Na nagraniu z wywiadu widać, jak Lyle mówi, jak „ważne” było dla niego pozostanie z Erikiem.

Podkreślił: „To właśnie te doświadczenia pomogły nam przetrwać te ostatnie sześć lat”. Erik kontynuował: „Być może już nigdy go nie zobaczę… Są pewne trudności, których nie możesz znieść, ale są też takie, które możesz przetrwać. Nawet jeśli wszystko inne zostanie zabrane, ostatnią rzeczą, której możesz się trzymać byłyby to trwałe doświadczenia.

Ich życie w więzieniu

Po otrzymaniu wyroku dożywocia bez możliwości wcześniejszego zwolnienia Lyle poświęcił swój czas propagowaniu sprawy ofiar napaści na tle seksualnym. Z drugiej strony w dokumencie Erik omawiał, w jaki sposób sztuka zapewniła mu zbawienie, a jedna z jurorek przyznała w prywatnym wywiadzie, że korespondowała z Erikiem po jego procesie. Pokazano, że jeden z obrazów Erika był wystawiony w rezydencji Oldfielda.

W 2018 roku Erik i Lyle znaleźli się w tym samym akademiku w Zakładzie Karnym Richarda J. Donovana – zbieg okoliczności, który nie miał miejsca od prawie dwudziestu lat, odkąd zaczęli odbywać karę więzienia.

Przez dwie długie, pełne niepokoju dekady czułem, że nie jestem w stanie chronić mojego brata. Nie było dla mnie spokoju; to było tak, jakby cząstka mnie znajdowała się po drugiej stronie stanu. Przez dziesięciolecia toczyłam bitwy, aby ponownie się z nim połączyć, a teraz na szczęście oboje jesteśmy w tej samej instytucji. Każdy dzień zbliża nas do siebie i często rozmawiamy.” (Lyle stwierdził) „Wyglądało na to, że ten dzień dał rzadką okazję do naprawienia naszego związku. Od tego czasu leczymy się i jesteśmy coraz bliżsi.

Erik nazwał ich pojednanie po prostu „czystą radością”, przyznając, że trwało to 21 lat. Przypisał to duże opóźnienie zmianie społecznego punktu widzenia w tej sprawie, szczególnie w odniesieniu do niegodziwego traktowania dzieci w celach seksualnych wobec chłopców.

Odnowione zainteresowanie — i zaskakująca wiadomość Pameli dla zwolenników Menendeza

Bozanich był zaskoczony, gdy zapytano go o rosnące zaufanie, jakim ludzie darzą Erika i Lyle’a w ostatnim czasie. Warto zauważyć, że wiarę tę wzmocniły publiczne oświadczenia Coopera Kocha (odtwórcy Erika w „Potworach”) i Kim Kardashian, która przed ostatnią rozprawą sądową napisała esej na temat braci.

Boazanich stwierdził: „Robimy to wyjątkowo ze względu na kampanię TikTok na rzecz uwolnienia Menendiego. Jeśli mamy w ten sposób podchodzić do spraw, czy nie byłoby właściwsze zamiast tego przeprowadzić publiczną ankietę na TikToku? Jednakże Twoje opinie nie są faktami; są to po prostu osobiste przekonania.

Prawnik podkreślił: „Przy okazji, dla tych z Was, którzy korzystają z TikToka, pozwólcie, że wyjaśnię: nasz dom jest dobrze wyposażony w broń palną. Żadna próba przeszkadzania mi nie będzie traktowana lekko.

Patrząc wstecz na ich zbrodnię

Erik wyraził zaniepokojenie i podkreślił, że w filmie dokumentalnym zdawał sobie sprawę z powagi swoich czynów, zanim przyznał, że nadal odczuwa wyrzuty sumienia. Szukał pomocy u jedynej osoby, która kiedykolwiek mu pomagała i chroniła, ale w rezultacie sytuacja uległa pogorszeniu. Ostatecznie udało się powiązać całe zdarzenie z nim. Jego wyznanie doprowadziło do aresztowania doktora Oziela. Przytłoczony swoimi działaniami Erik rozważał samobójstwo. W pewnym sensie nie udało mu się uchronić Lyle’a przed tą katastrofą. Każdy element tej katastrofy można powiązać z nim; to wszystko jest jego obowiązkiem.

Lyle zauważył, że obwiniał także siebie.

Podzielił się: „Wydaje się, że ta pamiętna noc jest czymś, obok czego nie mogę przejść obojętnie. Ciągle powraca w moich myślach. Nigdy nie byłem w stanie jej w pełni pojąć” – powiedział. „Czasami czuję się tak, jakbym uratował Erika, ale czy rzeczywiście tak było? Przyjrzyjmy się jego dzisiejszemu życiu. Wydaje się niezgłębione, że nie mogłem zrobić więcej. Nie mogłem uratować wszystkich.

Osoby, które nie brały udziału w dokumencie

Abramson, Lansing i Oziel odmówili udzielenia wywiadu na potrzeby filmu dokumentalnego.

W 1997 roku nad moim ukochanym lekarzem rzuciły się ciemne chmury, gdy wypłynęły zarzuty dotyczące naruszenia tajemnicy pacjenta, a także niewłaściwych relacji z pacjentkami. Jak podaje „Los Angeles Times”. Jednak w wywiadzie dla Bustle w 2017 roku stanowczo zaprzeczył tym twierdzeniom o wykroczeniu zawodowym, kategorycznie stwierdzając, że są one całkowicie fałszywe.

Abramson przesłał e-mailem oświadczenie, w którym napisał: „Minęło trzydzieści lat. Wolę odejść od przeszłości. Ani doniesienia prasowe, ani młodzieńcze protesty nie są w stanie zmienić kursu dla tych klientów. Tylko sądy mają do tego władzę i już to zrobiły. podjęli decyzje.

2024-10-08 04:56