Jako wielka fanka klasycznych komedii romantycznych nie mogę powstrzymać się od zachwytu ponadczasową opowieścią „Kiedy Harry poznał Sally”. Dorastając z tym filmem jako częścią mojego repertuaru filmowego, zawsze fascynowało mnie eksploracja złożoności i zawiłości relacji międzyludzkich.
Trzydzieści pięć lat później nadal będziemy mieli to, co ona.
Trzydzieści pięć lat temu, 21 lipca 1989 roku, po raz pierwszy na ekranach entuzjastycznych widzów pojawiła się klasyczna komedia romantyczna Kiedy Harry poznał Sally, znana z eksploracji odwiecznego pytania o przyjaźń damsko-męską. .
W tej wersji ten słynny film, wyreżyserowany przez Roba Reinera i napisany przez nieżyjącą już Norę Ephron, oznaczał zaskakującą przemianę Billy’ego Crystal z popularnego komika w czołową postać hollywoodzkich filmów. Co więcej, dzięki tej produkcji Meg Ryan rozpoczęła karierę, czyniąc ją ukochanym symbolem amerykańskiej słodyczy i główną bohaterką komedii romantycznych. Jednak żaden z aktorów początkowo nie zapewnił sobie ról, które ostatecznie katapultowały ich karierę.
Film, który zaskoczył wszystkich, pomimo skromnego budżetu wynoszącego 16 milionów dolarów, zarobił w kasie ponad 90 milionów dolarów. Sceny i dialogi z „Kiedy Harry poznał Sally” nadal mocno rezonują, pozostawiając niezatarty ślad w historii kina.
Jako krytyk filmowy z ponad dziesięcioletnim doświadczeniem widziałem sporo komedii romantycznych opartych na tej samej wymęczonej formule. Ale potem pojawił się „Baby Fish Mouth!” co całkowicie wywróciło gatunek do góry nogami. Wyrażenie „Małe rybie usta!” stało się sensacją, a kreska „z boku” nabrała zupełnie nowego znaczenia.
Które gwiazdy ubiegały się o role Harry’ego i Sally i kto poznał swojego prawdziwego partnera podczas produkcji tego kultowego filmu? I intrygujące pytanie: jak właściwie zmaterializowała się słynna scena udawanego orgazmu w „Kiedy Harry poznał Sally…”?
W „Kiedy Harry poznał Sally” znajduje się 30 ukrytych faktów, o których mogłeś nie wiedzieć, udostępnionych przez obsadę i szczegółowo opisanych w książce Erin Carlson „Będę miał to, co ona ma: jak trzy kultowe filmy Nory Ephron ożywiły komiksy romantyczne”. „
Po realizacji „This Is Spinal Tap” reżyser Rob Reiner odnalazł scenarzystkę Norę Ephron, śledząc jej sukces przy „Silkwood”. Jednak na spotkaniu mającym na celu przedstawienie propozycji dramatu sądowego wyraziła brak zainteresowania. Zamiast tego, podczas kolacji rozmawiali o swoim życiu osobistym.
Około trzech tygodni temu spotkali się ponownie, a Reiner przyznał później: „W następstwie ich początkowych znaczących związków dwie osoby zdecydowały się powstrzymać od intymności, aby chronić swoją rozwijającą się przyjaźń. Niestety, w końcu się poddali, co negatywnie wpłynęło na ich przyjaźń w rezultacie.”
Ephron od razu się wtrącił i zaczął notować, podczas gdy Reiner i producent Scheinman, rozwiedzeni od dziesięciu lat, dzielili się historiami o przygodach swojego życia singla. Wiele z tych doświadczeń i dowcipów znalazło zastosowanie w scenariuszu.
Początkowo nazwali film „Sceny z przyjaźni”, czerpiąc inspirację z „Scen z małżeństwa” Ingmara Bergmana. Inne potencjalne tytuły to „Boy Meets Girl”, „It Had to Be You” i „Harry, This is Sally”. Jednak ostatecznie zdecydowali się na „Kiedy Harry poznał Sally…” jako ostateczny tytuł.
Reiner zdecydował się na umieszczenie w scenariuszu elips, co rozczarowało Ephrona i spotkało się z krytyką ze strony wielu publikacji i dziennikarzy ze względu na ich niedostatek w dyskursie medialnym filmu.
3. Początkowo Ephron rozważał obsadzenie Reinera, który zyskał sławę dzięki „Wszystkim w rodzinie”, w roli Harry’ego ze względu na inspirację do tej roli. Reżyser wolał jednak do tej roli dobrze znanego głównego bohatera. Brali pod uwagę Michaela Keatona, Toma Hanksa, Alberta Brooksa i Richarda Dreyfussa. Żaden z nich nie przyjął tej oferty. (Tom Hanks podobno nie żałował, że później zrezygnował z tej roli.)
W tym czasie Billy Crystal, znany ze swoich talentów komediowych, choć zazwyczaj nie jest pierwszym kandydatem do głównej roli w komedii romantycznej, cierpliwie czekał na nadarzającą się okazję.
W swoich wspomnieniach gwiazda podzieliła się, że z różnych źródeł dowiedziała się, że [Rob] rozmawiał z niemal wszystkimi aktorami płci męskiej w moim wieku, z wyjątkiem mnie. Jednak bałam się poruszać ten temat, ponieważ byliśmy przyjaciółmi. Reiner również wyraził „zdenerwowanie” całą sytuacją, dlatego zanim skontaktował się z Crystal, która miała wówczas 40 lat, szczegółowo upewnił się, że gwiazda Princess Bride jest rzeczywiście „idealną kandydatką”. Wydarzenia, które potem nastąpiły, stały się częścią historii.
4. Podczas kręcenia prawdziwej inspiracji Harry’ego, Reiner przypadkowo poznał swoją przyszłą żonę, Michele Singer. Przyszła na plan, aby zjeść lunch z przyjacielem. Będąc pod jej wrażeniem, Reiner zdołał dołączyć do ich stołu. Kilka miesięcy później pobrali się i od tego czasu pozostają małżeństwem.
Jeśli chodzi o Sally, do tej roli pierwotnie wybrano Elizabeth McGovern, ówczesną dziewczynę Reinera. Jednak kiedy się rozpadli, potrzebna była nowa aktorka główna. Brano pod uwagę Molly Ringwald, ale uznano ją za zbyt młodą. Meg Ryan i Helen Hunt znalazły się wśród pretendentów wraz z Meg Tilly, po tym jak Susan Dey odrzuciła ofertę.
Po tym, jak Ryan, który miał wtedy 26 lat, wykazał się imponującymi umiejętnościami podczas prób z Crystal, Reiner zauważył: „Właśnie tego szukaliśmy”.
6. W przypadku roli Sally w „Stalowych magnoliach” Ryan zdecydował się wycofać, pozwalając innej wschodzącej aktorce, Julii Roberts, przejąć tę rolę: (Alternatywny punkt zwrotny dla dwóch popularnych aktorów komedii romantycznych nastąpił, gdy Ryan odmówił zagrania głównej roli w „Pretty Woman”, który ostatecznie zapoczątkował karierę Robertsa.)
7. „No cóż, musimy mieć okulary dla tej postaci, ponieważ… Meg jest o wiele atrakcyjniejsza niż Billy” – tak rzekomo Ephron uzasadniał okulary Sally, gdy Ryan przymierzał ponad 200 par przed jedyną w swoim rodzaju miła para La Roche (która kosztowała około 5000 dolarów) przykuła uwagę gwiazdy. „Naprawdę wyglądają na mnie uroczo” – stwierdził Ryan, według Cheryl Schuman z Starry Eyes Optical Services wI’ll Have What She’s Have, dodając, że aktorka niestrudzenie próbowała odejść z nimi, nie zdając sobie sprawy, że to jej okulary na receptę.
Parsknąłem świadomym śmiechem. Zauważyłem: „Meg, naprawdę napełniłabyś mnie dumą, gdybyś przyjęła moją ofertę i założyła te moje okulary”. Następnie zakupiono dwadzieścia identycznych okularów La Roche w rogowych oprawkach.
8. Podczas kręcenia Harry’ego i Sally Harry był pod znaczącym wpływem Reinera. Jednak wiele osobliwości Sally w filmie wywodzi się od Efrona. Na przykład jej skrupulatny sposób zamawiania jedzenia, który kiedyś zainspirował Nan do wykrzyknięcia: „To musi być w filmie!” gdy jedli razem lunch. W ten sposób to dziwactwo zostało włączone do charakteru Sally. (Alternatywnie: „Podczas gdy Reiner był muzą Harry’ego, dziwactwa Ephrona ożywiły postać Sally w filmie. Godnym uwagi przykładem są jej skomplikowane nawyki dotyczące zamawiania, które kiedyś skłoniły Nan do wykrzyknięcia: „To powinien być film!” podczas lunchu. „)
Jak powiedziałaby Sally, chciała tego po prostu tak, jak chciała.
9. Marie, najbliższa przyjaciółka Sally, dostała rolę Carrie Fisher w „Gwiezdnych wojnach” pomimo przyjaźni z Penny Marshall, byłą żoną Reinera. Legendarna aktorka, która niestety zmarła w 2016 roku w wieku 60 lat, przejmowała niemal każdą scenę, w której wystąpiła, obok Bruno Kirby’ego w roli najlepszego przyjaciela Harry’ego, Jessa, który rozwinął uczucia do Marie. Niestety, Kirby, kolega z drużyny softballowej Reinera i Crystal, zmarł w 2006 roku.
Podczas wieczoru gier w filmie Jessica nieoczekiwanie wyrzuciła zapadający w pamięć wers: „Małe rybie usta!” Ten spontaniczny okrzyk, który zyskał uznanie w całym kraju, powstał w wyniku szkicu Ryana dotyczącego rozmowy o dziecku, który zainspirował Jessicę.
Wspomniałem EW moją rozmowę z Meg i powiedziałem: „Powiedziałem jej: «Możesz zachowywać się, jak chcesz», bez żadnych konkretnych instrukcji w scenariuszu. Jedyne, o co prosiliśmy, to żeby przedstawiła «mowę dziecka». Wynik był cudownie niejednoznaczny!”
Pod koniec filmu szczere wyznanie miłości Harry’ego wobec Sally w sylwestrową noc, wypełnione autentycznymi romantycznymi momentami, takimi jak „Uwielbiam, jak marszczy się twój nos”, które w rzeczywistości zostało zaimprowizowane przez Billy’ego Crystala, oraz kultowe zdanie „Kiedy ty wiedz, że chcesz spędzić z kimś resztę życia, pragniesz, aby reszta życia zaczęła się od razu” – Reiner ujawnił jako momenty nieskryptowane.
Reiner wybrał swoją 24-letnią córkę Tracy Reiner do niełatwej roli, w której wcieliła się w młodą dziewczynę Harry’ego, Emily (znaną również jako ciotka Emily, znana piekarz). Scenariusz zakładał romantyczny pocałunek między nimi.
Crystal podzieliła się niekomfortowym doświadczeniem: „Sytuacja była dla mnie trochę dziwna, ponieważ znam ją od dzieciństwa, a teraz musiałam zachowywać się tak, jakbyśmy się spotykali w filmie” – przyznała. Następnie Tracy wyjaśniła, że Crystal pełniła rolę mediatora, pomagając żonatemu aktorowi, który czuł się nieswojo, całując Ryana, nabrać pewności siebie. „To nie był właściwie pocałunek” – dodała Crystal w wywiadzie dla „I’ll Have What She’s Have”, opisując ich krótkie zaciśnięcie warg na ekranie.
Podczas kręcenia Ryan zaczęła spotykać się ze swoim nowym kochankiem, Dennisem Quaidem, z którym grała w filmie „D.O.A.” Członek zespołu produkcyjnego podzielił się z Erin Carlson „I’ll Have What She’s Have”: „To była kwestia istotna. Ryan podzieliła się z nami swoim dylematem: «Poznałem tego człowieka, Dennisa. Jest mną zauroczony, ale ja jestem nie jestem pewna. Czy powinnam go poślubić? Albo co powinnam zrobić?
W 1991 roku pobrali się i powitali na świecie syna Jacka Quaida, po czym w 2001 roku rozstali się. Później aktor otwarcie podzielił się swoimi zmaganiami z rosnącą sławą Ryana podczas ich wspólnego życia.
W 2018 roku podczas wywiadu w programie Today ja, gwiazda Frequency, podzieliłam się upokarzającym doświadczeniem. W pewnym momencie mojego życia byłam w centrum uwagi, pławiąc się w świetle reflektorów. Spacerowaliśmy po tętniących życiem ulicach Nowego Jorku, a ludzie krzyczeli moje imię: „Meg! Meg!” Nie mogłem temu zaprzeczyć; sława sprawiła, że poczułem się naprawdę wspaniale.
Rozmowa telefoniczna pomiędzy Harrym, Jess, Sally i Marie, która miała miejsce po tym, jak Harry i Sally przeżyli romantyczną chwilę, wymagała wielu powtórzeń. Pojedynczy błąd mógł zakłócić starannie zaplanowaną sekwencję.
Jako obsesyjny fan nie mogę powstrzymać się od podzielenia się ekscytacją związaną z byciem częścią zespołu produkcyjnego, który niestrudzenie pracował, aby uchwycić idealne ujęcie. Pamiętam, jak próbowaliśmy to zrobić dobrze 61 razy! Przy każdym ujęciu wszyscy zgodnie odkładaliśmy słuchawki – bum, bum, bum – próbując uzyskać idealny rytm. Wydawało się, że minęła wieczność, zanim w końcu udało nam się to osiągnąć za 54. próbą. Ale gdy świętowaliśmy nasz sukces, Bruno potknął się o swoją ostatnią linijkę. Pojawiła się frustracja i zmuszeni byliśmy zaczynać od nowa. Droga do perfekcji była długa, ale satysfakcja z osiągnięcia tego celu sprawiła, że każdy wysiłek się opłacił.
15. Chłopaka Sally, Joe, tego, który zawiózł ją na lotnisko, grał Steven Ford, syn Prezydenta Geralda Forda.
W początkowej scenie filmu Harry nieumyślnie irytuje Sally, od niechcenia wypluwając pestki winogron przez okno samochodu podczas ich podróży, co jest zaimprowizowanym dodatkiem do historii powstałej podczas kręcenia filmu przez Reinera i Crystal.
Reiner powiedział EW, że początkowo zamierzał dodać mu trochę surowości, co zaowocowało szorstką postawą Harry’ego.
W nieoczekiwanym przypadku Shakespeare & Company, autonomiczna księgarnia w Nowym Jorku, w której Harry i Sally odnowili swoją relację wśród poradników, stała się źródłem inspiracji dla uroczej księgarni opisanej w książce Nory Ephron „Masz pocztę, „, którego postać grana przez Ryana posiadała około dziesięć lat później.
Później Ryan podzieliła się swoim doświadczeniem poczucia wykluczenia i odosobnienia na planie filmowym w towarzystwie głównie męskim, szczególnie ze względu na silną więź Reinera i Crystal. Wyjaśniła The L.A. Times: „Dynamika między nimi była już dość ustalona, co utrudniało mi znalezienie swojego miejsca. Zwykle przychodzą nowicjusze i ustalają swoje role w produkcji. Jednak w przypadku tego filmu tak się nie stało. „
Według członka ekipy filmowej na początku zdjęć było „wyjątkowo niewygodnie”. Jednak pod koniec produkcji, jak omówiono w „Będę miał to, co ona ma”, Ryan wydawał się „całkiem pogodzony” z sytuacją, po tym jak nawiązał silną więź z Ephronem i Fisherem.
Nieoczekiwana inspiracja wywołała słynną scenę orgazmu, w której Sally pokazuje Harry’emu, że kobiety potrafią udawać przyjemność seksualną. Ta innowacyjna koncepcja zrodziła się podczas czytania, kiedy Ryan zaproponował: „Dlaczego po prostu tego nie zrobię?” Następnie Crystal poleciła niekonwencjonalne miejsce na tę scenę, z kultowym Katz’s Deli w tle.
Pomimo jej pomysłu Ryan poczuł się zaniepokojony i niechętnie zaczął filmować, gdy nadszedł ten dzień. Jednak Reiner wkroczył, aby zademonstrować swoją wizję, zyskując aprobatę całej obsady.
Ta scena zapewniła filmowi ocenę R, a Ryanowi miejsce wśród królowych komedii romantycznych.
20. Później Ryan wyjaśnił, dlaczego zasugerował Sally udawany orgazm, oznaczony jako „wymagający wielu zabiegów konserwacyjnych”. Powiedział: „Humor Sally opiera się w dużej mierze na jej działaniach, a nie na słowach. W tej chwili miało to sens i nie było trudne do osiągnięcia”.
Jeśli chodzi o kobietę, która wyraziła zainteresowanie dołączeniem do Sally, była to nie kto inny jak Estelle Reiner, matka aktora Gene’a Wildera. Pomimo możliwości usunięcia jej kwestii, z radością zgodziła się pojawić. „Nie mam nic przeciwko, jeśli będę mogła spędzić czas z synem” – wspomniała w „Będę miała to, co ona ma”. Bezbłędnie wygłosiła kultowe zdanie „Będę miała to, co ona” w zaledwie dwóch ujęciach.
Odkąd po raz pierwszy zobaczyłam „Kiedy Harry poznał Sally” po premierze, Katz’s Deli, mieszcząca się w nowojorskiej dzielnicy Lower East Side, zajmuje szczególne miejsce w moim sercu. Ta kultowa knajpka przekształciła się w cel obowiązkowy dla turystów i słusznie. Delikatesy są niezwykle dumne ze swojej historii kina, posuwając się nawet do zorganizowania konkursu na fałszywy orgazm z okazji 30. rocznicy powstania filmu! Czy możesz sobie wyobrazić moje podekscytowanie, gdy odtwarzam tę kultową scenę i udostępniam ją w mediach społecznościowych, aby wszyscy mogli się nią cieszyć? Nie ma nic lepszego dla takiego zagorzałego fana jak ja.
23. Od czasu kręcenia Ryan ani razu nie wrócił do Katz’s.
24. Reklamy pełnoekranowe przedstawiające pary opowiadające swoje historie miłosne, które pojawiają się przez cały film? Wszystkie prawdziwe historie, opowiedziane przez aktorów. Pomysł zrodził się po tym, jak Reiner zapytał jednego z przyjaciół swojego taty, jak poznał swoją żonę. Ujęcie Harry’ego i Sally na końcu filmu zostało całkowicie zaimprowizowane przez Crystal i Ryana.
Początkowo scenariusz filmu przewidywał, że Harry i Sally pod koniec nie będą parą. Jednak do czasu drugiej rewizji Ephron i Reiner zrozumieli, że radosne zakończenie było niezbędne dla rynkowej atrakcyjności filmu.
Jako oddany zwolennik procesu produkcyjnego byłem zaskoczony, gdy Reiner zdecydował się po raz kolejny zmienić zakończenie podczas kręcenia. W tej nowej wersji byli małżonkowie niespodziewanie wpadli na siebie na ulicy pięć lat później, pozostawiając sprawę otwartą na potencjalne pojednanie. Jednak publiczność testowa nie była pod wrażeniem. Zdaniem producenta Scheinmana ich reakcja była na tyle nieprzychylna, że zamiast patrzeć w ekran, równie dobrze mogli nas obrzucić pomidorami.
Po tym jak na planie głęboko zakochał się w swoim przyszłym współmałżonku, Reiner przyczynił się do szczęśliwego zakończenia Harry’ego i Sally.
Trzydzieści lat po premierze filmu Reiner podczas dyskusji na festiwalu TCM Classic Film Festival w 2019 roku wyraził przekonanie, że Harry i Sally nadal są parą. Przyznał, że ich związek mógł wiązać się z pewnymi wyzwaniami, w tym chwilami rozważania rozwodu i ponownego połączenia, ale ostatecznie wierzył, że nadal są małżeństwem.
Zamiast kontynuacji, rozważ zaakceptowanie faktu, że historia Harry’ego i Sally dobiegła naturalnego końca. Jak wyraziła się Crystal: „Jak dorośniemy, jaki będzie następny rozdział dla Harry’ego i Sally? „Kiedy Harry opuścił Sally” lub „Kiedy Sally zachorowała”? Zamiast tego wyobraźmy sobie, że prowadzą razem szczęśliwe życie”.
W wywiadzie dla „USA Today” podczas promocji swojego filmu w 1989 roku obie gwiazdy zadały odwieczne pytanie: czy mężczyźni i kobiety mogą pozostać tylko przyjaciółmi?
„Tak, mężczyźni i kobiety z pewnością mogą być dobrymi przyjaciółmi” – wyjaśnił Ryan. „Mam wiele takich przyjaźni z mężczyznami, a intymność nie komplikuje dla nas spraw”. Odnosząc się do punktu widzenia Crystal, dodał: „Mam więcej nadziei niż Harry, ale uważam, że może to być wyzwanie. W stosunku do kobiet mężczyźni zwykle zachowują się jak podekscytowane psy przed sklepem mięsnym. Mam koleżanki, z którymi Łączy mnie głęboka więź, ale żadnej z nich nie można opisać jako najbliższego z najbliższych”.
Podczas premiery filmu królewskiego w Londynie w 1989 r. zmarła księżna Diana, wybitna zwolenniczka tej decyzji, usiadła obok Crystal, aby obejrzeć film.
Podczas projekcji filmu zauważyłem, że większość publiczności wstrzymywała oddech w oczekiwaniu na reakcję członka rodziny królewskiej na konkretną scenę. Obsada i ekipa byli zdenerwowani, obawiając się, że jej reakcja będzie mniej niż przychylna. Ale kiedy nadszedł ten moment, wybuchnęła charakterystycznym śmiechem, tak głośnym i niekontrolowanym, że wywołał łzy w moich oczach. To był śmiech, który mógł sprawić, że nawet najbardziej pewny siebie mężczyzna zakwestionowałby swój wybór randek. W swoich wspomnieniach „Będę miała to, co ona ma” Crystal opisała, jak książę wyciągnął rękę i chwycił ją za rękę, szepcząc „Taka niegrzeczna” z łobuzerskim uśmiechem.
Diana darzyła WHMS głębokim uczuciem i poprosiła nawet o wyświetlenie filmu w Pałacu Buckingham, aby zapewnić swoim przyjaciołom dobrą zabawę podczas wieczorów filmowych.
29. Pojawiła się nieoczekiwana fanka: córka Ryana. Kiedy John Mellencamp, ówczesny narzeczony Ryana, zdecydował się po raz pierwszy przedstawić nastolatkę filmowi „Kiedy Harry poznał Sally”, uwzględniono scenę w Katz’s Deli.
„Ryan podzielił się z magazynem People, że chodził po domu, zajmując się innymi zadaniami. Jednak słyszał wyraźne dźwięki dochodzące z innego pokoju. Rozpoznał okrzyki „Małe rybie usta” z filmu dla dorosłych i usłyszał okrzyki radości Johna. Jego czternastoletnia córka była w tym samym pokoju i John szybko uciszył swoje wyjaśnienia.
Jako zagorzały fan nie mogę powstrzymać się od dzielenia się radością, gdy natrafiam na nowe odkrycia związane z moimi ulubionymi filmami i aktorami. I jaką radość sprawiła mi wiadomość, że Jack Quaid, syn Ryana Reynoldsa z Dennisem Quaidem, dopiero niedawno po raz pierwszy obejrzał „Kiedy Harry poznał Sally”! To znaczy, czy możesz sobie wyobrazić dorastanie przy tak klasycznym filmie jako części swojego kinowego dziedzictwa, ale dopiero teraz odkrywając jego magię? Cóż to musiał być za dreszczyk emocji dla Jacka, być świadkiem kultowej sceny swojej matki w Katz’s Deli. Naprawdę świat Hollywood jest pełen cudownych niespodzianek!
Aktor powiedział: „Chłopaki, jeśli wasza mama jest znana z kultowej sceny orgazmu w filmie, nie spieszcie się z jej obejrzeniem. Zdarzyło mi się to zobaczyć podczas pracy nad komedią romantyczną i był to dla niej kluczowy moment. Potem obficie płakałem z dumy, a potem zadzwoniłem do niej, aby przeprosić za to, że przegapiła film. Widziała go już raz. Jego ulubionym z jej występów pozostaje ta scena.
- EUR PLN PROGNOZA
- USD PLN PROGNOZA
- BONK PROGNOZA. BONK kryptowaluta
- PEPE PROGNOZA. PEPE kryptowaluta
- RENDER PROGNOZA. RENDER kryptowaluta
- NEIRO PROGNOZA. NEIRO kryptowaluta
- NEAR PROGNOZA. NEAR kryptowaluta
- SOL PROGNOZA. SOL kryptowaluta
- GRT PROGNOZA. GRT kryptowaluta
- Nagrody BRIT powracają! Największy wieczór w brytyjskiej muzyce powróci do sobotniego wieczoru w godzinach największej oglądalności, ponieważ zapowiada się, że „przejdzie do podręczników historii”
2024-07-21 10:19